vendredi 26 avril 2019

LA BELLE CHANSON - Une version inédite de la chanson "Amsterdam" interprétée par Jacques Brel en 1965

LA BELLE CHANSON

https://www.dailymotion.com

Écoutez une version inédite de la chanson "Amsterdam" interprétée par Jacques Brel en 1965



En 1965, Jacques Brel a enregistré une version inédite de l'une de ses chansons phare "Amsterdam". Une version minimaliste sans accordéon et enregistrée à Paris dans le studio 102 de la Maison de l'ORTF, aujourd'hui Radio France

                        

« Amsterdam »


Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au large d’Amsterdam
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A décroisser la lune
A bouffer des haubans
Et ça sent la morue
Jusque dans le cœur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus
Puis se lèvent en riant
Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette
Et sortent en rotant

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré
D’un accordéon rance
Ils se tordent le cou
Pour mieux s’entendre rire
Jusqu’à ce que tout à coup
L’accordéon expire
Alors le geste grave
Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave
Jusqu’en pleine lumière

Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé
Des putains d’Amsterdam
De Hambourg ou d’ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles
Dans le port d’Amsterdam
Dans le port d’Amsterdam.

mercredi 24 avril 2019

TOUTE LA MUSIQUE QUE J'AIME - Dick Rivers, rockeur à la française, est mort le jour de ses 74 ans

TOUTE LA MUSIQUE QUE J'AIME


https://www.francetvinfo.fr


Dick Rivers, rockeur à la française, est mort le jour de ses 74 ans

Dans les années 1960, le chanteur à la banane noire gominée a participé à la popularisation du rock'n'roll en France.

Dick Rivers avec les Chats sauvages dans l\'émission télévisée \"Le bal du 14 juillet\", en 1961

Dick Rivers avec les Chats sauvages dans l'émission télévisée "Le bal du 14 juillet", en 1961 (FREDERIC SIMON / INA / AFP)

avatar
franceinfoFrance Télévisions
Mis à jour le 
publié le 



Le chanteur Dick Rivers est mort le jour de ses 74 ans des suites d'un cancer, a appris franceinfo auprès d'un proche, confirmant une information de l'AFP, mercredi 24 avril. "J'ai la grande tristesse de vous annoncer que Dick Rivers est décédé cette nuit des suites d'un cancer. Nos très affectueuses pensées à sa femme Babette, son fils Pascal et toute sa famille", a écrit son manager sur la page Facebook du rockeur.

Dick Rivers avec les Chats sauvages : "Twist à Saint-Tropez"

Fan d'Elvis Presley et Gene Vincent

Son nom de scène lui vient du nom du personnage interprété par Elvis Presley, dans le film Loving You. Dans les années 1960, Dick Rivers a participé à la popularisation du rock'n'roll en France, aux côtés de Johnny Hallyday et d'Eddy Mitchell. Il avait moins vendu qu'eux et n'avait jamais été invité sur le plateau de Michel Drucker, disait-il. Mais il avait sorti une trentaine d'albums et continué les tournées jusqu'à l'année dernière. 
Hervé Forneri, fils d'un boucher de Nice, nait le 24 avril 1945. Adolescent, il est fasciné par Elvis Presley et Gene Vincent.
A 15 ans, il monte avec ses copains Jean-Claude et Gérard Roboly et Jack Regard un groupe qu'ils baptiseront les Chats sauvages, dans lequel Hervé Forneri devient Dick Rivers. Après des concerts dans les cafés et les fêtes de la région, le groupe monte à Paris pour tenter de percer.
Dick Rivers, "J'en suis fou" ("Love Me Do")

En 1961, les Chats sauvages enchaînent les 45 tours

Rapidement, en mai 1961, les Chats sauvages sortent un premier 45 tours, Ma p'tite amie est vache, qui fait un succès. Les 45 tours s'enchaînent, avec autant de tubes comme Twist à Saint-TropezC'est pas sérieux ou Hey Pony. Il s'agit essentiellement d'adaptations françaises de titres américains.
Au terme d'une année de succès, Dick Rivers quitte le groupe en pleine tournée pour se lancer dans une carrière solo. Il continue à adapter en français, des chansons des Beatles ou de Roy Orbison comme J'en suis fou(Love Me DoTu n'es plus là (Blue Bayou).
Le succès se poursuit pour Dick Rivers : il sort son premier album solo, Je ne suis plus rien sans toi, en 1964 et la même année il partage l'affiche de l'Olympia avec les Beach Boys.
Très populaire aussi au Canada, il est bientôt numéro un du hit-parade de Salut les Copains avec Va-t'en va-t'en. Puis disque d'or avec Viens me faire oublier en 1967. La même année, il enregistre aux Etats-Unis Dick Rivers Story.

Dick Rivers, "Nice baie des Anges"
Dick Rivers avec Julien Doré, "Africa"

Trois albums avec Alain Bashung

A partir de la fin des années 1960, avec la fin de la vague yéyé et l'arrivée des hippies, les temps sont plus difficiles mais Dick Rivers continue à enregistrer. Il est même de nouveau disque d'or avec Maman n'aime pas ma musique en 1974. A cette époque, il collabore avec Alain Bashung sur trois albums.
En 1982, les Chats sauvages se reforment pour leurs vingt ans et l'enregistrement d'un album, Les Chats sauvages 1982. En 1984, c'est Nice Baie des Anges et deux ans après, un livre de souvenirs, Hamburger, pan-bagnat, rock'n'roll, réédité en 1996 sous le titre Very Dick. Il écrira aussi deux romans, Complot à Memphis (1989) et Texas Blue (2001).
Les années 1990 marquent un tournant. Il retrouve la scène en 1995 après 19 ans d'absence, la popularité de sa caricature télévisée Didier l'Embrouille lui profite. Et en 1999 il tourne avec Jean-Pierre Mocky dans La candide Madame Duff, avant Le Furet en 2003. Il joue aussi au Théâtre national de Chaillot dans Les Paravents de Jean Genet en 2004.
Dick Rivers avec Julien Doré, "Africa"

Frustré d'être "la troisième roue de la charrette"

En 2006 les jeunes de la chanson française comme Benjamin Biolay, Matthieu Chedid, Mickey 3D, Mathieu Boogaerts lui écrivent un album, "Dick Rivers". Dans un livre d'entretiens avec Sam Bernett, il dit sa frustration d'être la "troisième roue de la charrette" du rock français et se plaint du "manque de reconnaissance" d'animateurs de télévision comme Michel Drucker qui ne l'a jamais invité.
En 2018, bien que n'appréciant pas trop la nostalgie, il a participé à la tournée Age tendre dans toute la France avec plusieurs autres stars des années 1960 et 1970. Et il avait enregistré un titre en duo avec Julien Doré (Africa). "Il ne faut jamais se prendre au sérieux, et toujours remettre le couvert. Chaque fois que je fais un nouveau disque, j'ai l'impression que c'est le premier", assurait-il.

LA BELLE CHANSON - une version inédite de "Amsterdam" de Brel enregistrée en 1965


LA BELLE CHANSON




Disquaire Day : découvrez une version inédite de "Amsterdam" de Brel enregistrée en 1965

Tout le monde connait "Amsterdam", la célèbre chanson de Jacques Brel, avec sa mélodie inspirée du traditionnel "Greensleeves". Une version inédite de 1965 sort ce 13 avril à l'occasion du Disquaire Day en maxi 45 tours, en partenariat avec l'INA et la plateforme Diggers Factory. Découvrez cet arrangement différent avec uniquement piano et contrebasse.

La pochette du Maxi 45 Tours
La pochette du Maxi 45 Tours (INA / Diggers Factory)

avatar
Franceinfo
Mis à jour le 
publié le 




La version la plus connue d'"Amsterdam" est celle que Brel a chantée pour la première fois, le 16 octobre 1964 à l'Olympia. Le concert étant filmé et retransmis en direct sur Europe 1, c'est cet enregistrement qui fait le plus souvent office de version "canonique" de la chanson, que le chanteur belge n'a jamais enregistrée en studio.

Reportage : France 3 E. Cornet / M. Bénito / J. Noel / E. Urtado

Moins d'un an plus tard, en juillet 1965, au sommet de sa gloire, Jacques Brel passe à l'émission "Jam Sessions", enregistrée à la Maison de la Radio. Il y interprète quatre chansons : "Le plat pays", "Ne me quitte pas", "Au suivant", et "Amsterdam" avec un accompagement inédit. Pas d'accordéon, mais seulement Gérard Jouannest au piano et Pierre Sim à la contrebasse. Malgré cet arrangement épuré, le chanteur garde toute l'intensité fiévreuse du morceau.

Disponible en maxi 45 tours à partir du 13 avril, à l'occasion du Disquaire Day

L'INA s'est associée à Diggers factory, une plateforme communautaire de pressage de vinyles à la demande, pour éditer des raretés conservées dans ses fonds. Sortent ainsi des disques vinyles exclusifs, en édition limitée et numérotée. Les titres de plusieurs artistes sont déjà parus, notamment Dalida, Barbara et Léo Ferré. Ce samedi 13 avril, le maxi 45 tours de Jacques Brel sera disponible sur Diggers Factory, à l'occasion du "Disquaire Day". Retrouvez les autres titres de la collection directement sur la boutique de l'INA.
Le Maxi 45 Tours à paraitre ce 13 avril
Le Maxi 45 Tours à paraitre ce 13 avril (INA / Diggers Factory)


TOUTE LA MUSIQUE QUE J'AIME - Dick Rivers, rocker-crooner à la française


TOUTE LA MUSIQUE QUE J'AIME

Dick Rivers, rocker-crooner à la française


Paris (AFP) - Le cheveu à jamais noir de jais, la voix tannée par le tabac, le vibrato en embuscade, Dick Rivers, décédé mercredi le jour de son 74e anniversaire, s'était composé de toutes pièces un personnage de rocker-crooner à la française d'une longévité record.
Dans la trinité de ceux qui ont introduit le rock en France au début des années 1960, c'était le provincial, le petit dernier après Eddy Mitchell et Johnny Hallyday. Malgré ses 35 albums, il a vendu moins de disques qu'eux mais il incarnait une certaine authenticité musicale.
Né le 24 avril 1945 à Nice, fils unique d'un boucher, Hervé Forneri fonde Les Chats Sauvages à quinze ans et devient Dick Rivers en s'inspirant de Deke Rivers, personnage joué par Elvis Presley dans le film de Hal Kanter "Loving You" (1957). Il adopte banane gominée et bottes de cow-boy.
"Cela fait cinquante ans que je chante, que je vis ma vie, la vie que j'invente (...), les années 1960 c'est hier, je respire encore leur poussière", chantera en 2011 l'ex-blouson noir qui a pris avec l'âge des allures de vieil Indien, en gardant les bottes.
Le rêve américain fait tourner la tête du jeune Hervé, enfant sage au visage pointu. Il écoute Elvis chanter, c'est le choc: "j'ai trouvé Dieu!". Il décide de chanter.
Avec Les Chats Sauvages, il publie en avril 1961 son premier 45 tours, "Ma p'tite amie est vache", monte à Paris : "je suis passé brutalement de la Mobylette à la Cadillac", dit-il. Deux ans plus tard, après "Twist à Saint-Tropez" et autres succès adaptés de tubes anglo-saxons, il se lance en solo.
Il se cantonne au rôle d'interprète, reste fidèle à ses choix malgré les traversées du désert: "je n'ai jamais enregistré de soupe pour être à la mode". Il rencontre Elvis à Las Vegas en 1969 - une photo l'atteste dans son salon - mais le mouvement hippy de la fin des années 1960 lui est presque fatal.
- Boudé par la télé -
Le public boude "L'interrogation" (1969), concocté par Gérard Manset avec 72 musiciens. Vingt ans plus tard, "Linda Lu Baker", autre album-concept avec le Golden Gate Quartet et ... Frédéric Mitterrand, ne se vendra guère plus.
Au début des années 1970, il travaille avec Alain Bashung, directeur artistique de trois de ses albums, dont il retrouvera en 2011 le parolier Jean Fauque pour "Mister D". Suivent des succès comme "Maman n'aime pas ma musique" (1974) ou "Faire un pont" (1976), adapté du "Country Roads" de John Denver, dans l'album "Mississipi River's" à la pochette dessinée par Morris.
En 1984, c'est "Nice Baie des Anges" et deux ans après, un livre de souvenirs, "Hamburger, pan-bagnat, rock'n'roll", réédité en 1996 sous le titre "Very Dick". Il écrira aussi deux romans, "Complot à Memphis" (1989) et "Texas Blue" (2001).
Les années 1990 marquent un tournant. Il retrouve la scène en 1995 après 19 ans d'absence, la popularité de sa caricature télévisée "Didier l'Embrouille" lui profite.
Au cinéma, il débute en 1999 dans "La candide Madame Duff" de Jean-Pierre Mocky qu'il retrouvera pour "Le Furet" (2003). Il est invité au Festival de Cannes 2005 par George Lucas, alors compagnon de sa fille adoptive.
Il joue aussi au Théâtre National de Chaillot dans "Les Paravents" de Jean Genet (2004). Ses disques deviennent de plus en plus personnels, il fait appel à de jeunes talents : Benjamin Biolay ou Mickey 3D, puis Joseph d'Anvers pour "L'homme sans âge" (2008) ou Oli le Baron pour "Mister D", sorti pour ses cinquante ans de carrière.
Dans un livre d'entretiens avec Sam Bernett publié parallèlement, il dit sa frustration d'être la "troisième roue de la charrette" du rock français et se plaint du "manque de reconnaissance" d'animateurs de télévision comme Michel Drucker qui ne l'a jamais invité.
En 2018, bien que n'appréciant pas trop la nostalgie, il a participé à la tournée "Age tendre" dans toute la France avec plusieurs autres stars des années 60 et 70. "Il ne faut jamais se prendre au sérieux, et toujours remettre le couvert. Chaque fois que je fais un nouveau disque, j’ai l'impression que c’est le premier", assurait-il.






Ma chanson préférée de Dick Rivers (MVV)

https://www.youtube.com

                Dick Rivers - Couleurs          

   
Dick Rivers/Couleurs

Si rouges sont les lèvres de celle que j'aime
Dans le matin qui s'éveille
Dans le matin, au réveil
C'est l'instant
C'est l'instant
Que je préfère

Bleus, couleur du ciel
Sont les doux yeux de ma belle
Dans ce matin qui s'éveille
C'est l'instant
C'est l'instant
Que je préfère

D'or la couleur de ses cheveux
Bien plus jolis que le miel
Dans ce matin qui s'éveille
C'est l'instant
C'est l'instant
Que je préfère

Si blancs sont les bras de celle que j'aime
Là sur mon cou, mmh, mmh {x2}
C'est l'instant
C'est l'instant
Que je préfère

Liberté, mon bien le plus précieux
Je t'ai choisie, mmh, mmh {x2}
Mais perdue
Mais perdue
Celle que j'aime




         

DISPARITION :Le chanteur Dick Rivers est mort - le 24.04.2019





Triste nouvelle en ouvrant le site du DL ce matin .....

https://c.ledauphine.com

DISPARITION


Le chanteur Dick Rivers est mort

Dick Rivers. Photo LUDOVIC MARIN / POOL / AFP

Dick Rivers. Photo LUDOVIC MARIN / POOL / AFP

Le chanteur Dick Rivers, Hervé Forneri de son vrai nom, est mort ce mercredi des suites d'un cancer, annonce son manager. Figure majeure du rock’n’roll français, aux côtés de Johnny Hallyday ou Eddy Mitchell, connu notamment pour sa célèbre "banane", l’ex-leader du groupe Les Chats sauvages s’est éteint dans un hôpital parisien, 
Le rocker, né à Nice en 1945, est décédé le jour de son anniversaire. Il avait 74 ans.

J’ai la grande tristesse de vous annoncer que Dick Rivers @riversdick est décédé cette nuit des suites d’un cancer. Nos très affectueuses pensées à son épouse Babette ainsi qu’à toute sa famille.
Denis Sabouret - Manager
denissabouret@gmail.com


Fan de Presley - son nom de scène vient de l'un des personnages joués par The King dans le film Loving You), Dick Rivers monte son groupe Les Chats sauvages avec des copains de lycée. Le groupe sort son premier album en 1961 et enchaîne les tubes, dont Twist à Saint-Tropez.
Il se lance, en solo, dans le rock'n'roll, lui imprimant une marque crooner plutôt que pur rock. En 1964, il sort son premier album solo. 
Les années 70 sont plus difficiles, avec la fin des années yéyé. Il signe quand même quelques succès avec MarilouRock'n'roll Star et surtout Maman n'aime pas ma musique. Les années 80 sont les années de Cinderella, Les Yeux d'une femme ou Nice baie des Anges.

Au cinéma, à la radio et au théâtre

Homme de scène, il diversifie ses activités : à la radio, il anime pendant 10 ans une émission sur le rock ; il fera quelques apparitions sur les planches et à l'écran, notamment dirigé par Jean-Pierre Mocky. Il sera aussi la voix française de Shere Khan dans Le Livre de la jungle 2.
En 2011, il fête ses 50 ans de carrière et sort un album et un livre. En 2018, après avoir écumé les salles de France avec Âge Tendre, il repart en tournée. 
On doit à Dick Rivers une trentaine d'albums, dont 3 albums live, et 170 singles, en 58 ans de carrière.